mwbr.net
相关文档
当前位置:首页 >> 嘢 >>

......啲嘢......的东西 啲:di 的的意思 嘢:东西的意思 “啲嘢好好食 放在前面的“啲”,就是指“这些那些”的意思,自然你就懂翻译了

广东话你好嘢词语解释 1、(褒义)好样的;了不起;你真行。例:人人试过都唔得,你一试就得咗,你好嘢。(普语大意:人人试过都不行,你一试就成了,...

粤语中带有嫉妒别人的感情色彩的话,或未能达到目的讲的话,一般不带有骂人的意味。 设置个场景,自已猜想一下,粤语的词有些很难解释: 甲:我中了大奖,不过我要独享 乙:不同我分,你好嘢 场景二: 丙:借点钱来,大佬,兄弟急用 丁:不借不借不借 ...

单就意思来说好像一样吧..我没想到什么特别不一样的地方..(有时候“乜嘢”会用“咩”来代替)比如说:“你讲乜?”和“你讲乜嘢(通常会讲成”你讲咩?“)?”基本上没什么区别,就是问“你在说什么”。 不过在个别用法上还是有一点点区别的,比如说:“乜...

应该是说 领晒嘢 和 濑晒嘢 一样, 都是中招的意思. 比如吃罚单.

意思是不用说了

......啲嘢......的东西 啲:di 的的意思 嘢:东西的意思

如果那个“领”是发ling音的话,那领嘢就是:拿东西~ 一般是到什么什么地方去拿东西的~ 如果那个”领“是发lam音的话,lam字是不能用中文打出的呀,粤语的强大就是很多字不能写出来~ 那领嘢就是:中招~ 一般是说的那个人被吭或被人阴后说这个词的~

楼上全都不对 “嘢食”不是一个词语 这个词的原话应该是“有乜嘢食”就是“有什么吃”的意思 “嘢”是一个语气词,跟在“乜”“咩”后面有“什么”的意思,也可单独使用当指示代词作“东西”的意思 eg: “你搵我做乜嘢啊?”——“你找我做什么?” “我做左乜嘢你甘唔...

...的东西

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mwbr.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com