mwbr.net
当前位置:首页 >> 信用证条款翻译,第一次操作信用证,请高手帮帮小... >>

信用证条款翻译,第一次操作信用证,请高手帮帮小...

if any of the documents submitted for negotiation under this credit evidences shipment by container then the following requirements must be complied with ...... 中文意思 -- 在此信用证项下,若要证明货物是以集装箱运输的,则提交议...

47A: Additional Conditions 47A:附加条款 +ALL DOCUMENTS MUST BEAR THE NUMBER OF THIS CREDIT. 所有单据均需有本证号码。 +DISCOUNT CHARGES AND ACCEPTANCE COMMISSION ARE FOR ACCOUNTOF APPLICANT 贴现费用与承兑费用由开证申请人负责。 +...

可以转让的并且空白背书的海运保险单或保险凭证,按发票金额的110%投保,币种为信用证规定的货币,不计免赔率,投保一切险,提货不着险条款,协会战争险,协会罢工,暴动和民变险,仓至仓条款,赔付地点在目的地,按照信用证规定的币种,不计免...

大意是: 花旗银行纽约分行的费用由开证申请人负担,保兑费和其他费用,以及可能发生的贴现费和承兑费将有开证申请人负担。 全部中国银行的通知费和其他费用由受益人负担。 保险由开证申请人办理。

+关于单据签发:提单 运输代理负责根据 CEN S.A COMPANY LTD公司给出的要求签发3份正本提单。 运输代理将提供2/3套正本(提单)给发货人/出口商,提单标注“SAID TI CONTAIN"(这个是免责声明条款货代在提单上写明这句话说明货物在运送途中出现问...

3。 本信用证失效前或之后都不允许凭银行保函议付。

1. 受益人签字的发票,一份正本加三份副本,发票上要载明IEP/2009-2014证明的原产于中国的商品是可进口的,并且,一份正本发票应由国际商会提供(发票还应证明货物是2012年11月16日开具的发票[发票号:LA121116]下载明的货物,中国深圳,离岸价...

全套保单,按发票金额的110%投保,偿付地点为中国,货币和汇票币种一致,空白背书,投保空运一切险和战争险~没啥风险点~

受益人证明内容要证明,受益人已经将每款六只大货样于发货前通过预付快递直接寄给开证申请人确认。 出货后准备信用证单据的时候,关于该受益人证明内容建议如下: Beneficiary Certificate We hereby certify that 6 pieces of each style produ...

全套正本清洁的已装船海运提单,consignee栏填“TO SHIPPER'S ORDER”,并空白背书,标明“FREIGHT PREPAID”,notify party栏填开证申请人名称地址。 海洋货物运输保险单或保险凭证,按CIF全额加成10%保协会货物条款A险、协会战争险及协会罢工民变...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mwbr.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com